Başka Bir Dil Nasıl Öğrenilir?

Bu sorunun çok basit bir yanıtı var. “Anadilimizi öğrendiğimiz gibi” Yani duyarak ve duyduğumuz kelimeleri söyleyerek. Dil bilgisi öğretimi bu doğal durumu zorlaştıran ve korku haline getiren gereksiz bir harekettir. Bir dili öğrenmek için o dili nasıl duyabilir ve nasıl o duyduğumuz kelimeleri konuşabiliriz? Bunun için de en önemli şey o dil ile üretilmiş film, müzik gibi yapımları dinlemek yeterlidir. Tabii ki sonra bu duyduklarımızı etrafımızda konuşup geri bildirim alacağımız kişiler olması lazım. O yüzden en güzeli o dilin konuşulduğu insanların içinde bulunmak ve onlarla temas halinde olmaktır. İngilizceyi İngiltere’de değil İstanbul’da İngiliz, Avustralyalı, Yeni Zelandalıların olduğu bir grubun içinde öğrendim. Yunancayı da Yunanistan’da öğrendim. Aslında Yunancayı öğrenmem daha uzun sürdü. Yunanistana geldiğim de Yunan alfabesini biliyordum. Her dilin harf uyumu ile ses uyumu farklı. Bunları öğrenmek zaman alıyor mühim olan duymak. En önemlisi bu. Zaman tanımak lazım. En az 3 sene. 4 sene Yunanca kursuna gitmedim. Eşim Yunan ama hep İngilizce konuştuk. Çalıştığım iş yerinde İngilizce ve Türkçe konuştum. Atina Üniversitesine Yunanca dil kursu için başvurdum. Online başvurudan sonra bana seviye tespit sınavı gönderdiler. Sonuç? B1 yani Orta seviye Yunanca biliyordum demekti bu. Okula gittiğimde 150 soruluk el yazısı ile bir sınava daha aldılar. Sonuç B1 çıktı yine. Siz de istediğiniz dili öğrenebilirsiniz. Yeter ki deneyin ve kendinize zaman tanıyın.